quinta-feira, 27 de dezembro de 2012

Feliz Ano Novo / Feliz Año Nuevo



Mais um ano que termina...

Com ele aprendemos que por muito grandes que sejam os desafios, nós somos capazes de vencer.

Também aprendemos que o tempo não volta para trás e não podemos recuperar o passado.

Mais um ano que se aproxima...

Com ele aprenderemos a construir o futuro.

Por muito difícil e sem esperança que pareça, não vamos cruzar os braços.
Os nossos sonhos estão por vir.

Que o Novo Ano, prenúncio de desafios árduos, seja também um ano em que se cumpram alguns dos nossos sonhos.

Estes são os votos da equipa do Farol para todos os amigos da blogosfera.

Tétis * Poseidón * Argos

Otro año que se  termina...

Con él hemos aprendido que por muy grandes que sean los retos, somos capaces de vencer.

También hemos aprendido que el tiempo no vuelve y no podemos recuperar el pasado.

Un año nuevo se aproxima...

Con él aprenderemos a construir el futuro.

Por muy difícil y sin esperanza que parezca, no vamos a cruzarnos los brazos.
Nuestros sueños están hay para hacerlos realidad.

Que el Año Nuevo, presagio de retos difíciles, sea también un año en el que se cumpla alguno de nuestros sueños.

Estos son los votos del equipo del Farol para todos los amigos de la blogosfera.

Tetis * Argos * Poseidón

quinta-feira, 20 de dezembro de 2012

Feliz Natal / Feliz Navidad



Natal é tempo…
De partilha
De fazer o próximo feliz.
Este ano, em particular, estas palavras têm um forte significado, por isso vamos tentar fazer a diferença quer seja com bens matérias ou com uma simples palavra de conforto.
Vamos fazer a nossa parte para que esta quadra seja realmente provida de sentido.
A equipa do “Farol”, através deste selinho, oferece a todos os amigos um sorriso de esperança e os votos de um Santo Natal.
http://www.graphicsgrotto.com/

Navidad es tiempo de…
Compartir
y
Hacer feliz a los otros.
Este año en particular, estas palabras tienen un significado muy importante, así que vamos a tratar de hacer una diferencia  ya sea con bienes materiales o una simple palabra de consuelo.
Vamos a hacer nuestra parte para que estos deseos tomen su sentido y se transformen en una realidad . 
El equipo del "Farol", a través de este sello, ofrece a todos los amigos  una sonrisa de esperanza y deseos de una Feliz Navidad.

domingo, 16 de dezembro de 2012

Confissão


Inventor de sonhos.
Crente em estrelas.
Ilusionista de finais felizes.

(Só muito tarde descobriu que os sonhos estão no firmamento, as estrelas nos nossos olhos e que finais felizes são movimentos de prestidigitador).

quinta-feira, 13 de dezembro de 2012

Acróstico de Catarsis



C A T A R S I S

C osas afectadas de alguna impureza entre

A ntiguos griegos como lo concebía Aristote.

T ema de purga, limpieza y purificación

A  causa de algunas indecencias.

R itual para eliminar elementos que alteran la homogeneidad de un conjunto.

S ustancias nocivas al organismo

I dealizando hasta llevar el alma humana a un estado de equilibrio.

S uscitado por una liberación interior de experiencia vital profunda.


Catarsis: Método psicoterapéutico basado en la liberación emocional asociado con la externalización de los recuerdos de eventos traumáticos y reprimidos.
  
“Pon esta bola de dolor te que ahoga y te come
En el corazón de un poema que te quite tus sueños
Y duerme apacible con espíritu libre

De haber llorado esas palabras por la pérdida de un ser querido.”






segunda-feira, 10 de dezembro de 2012

All you need is love






No ano em que se comemora os 50 anos do lançamento do primeiro disco do mítico grupo The Beatles e nesta quadra festiva e sagrada em que, devido à violência e horrores mundiais, todos pedimos e desejamos cada vez mais muita Paz e Amor, nada mais adequado do que escutarmos All you need is love.


All you need is love

Love, love, love,
Love, love, love,
Love, love, love.

There's nothing you can do that can't be done.
Nothing you can sing that can't be sung.
Nothing you can say but you can learn how to play the game
It's easy.

There's nothing you can make that can't be made.
No one you can save that can't be saved.
Nothing you can do but you can learn how to be you in time
It's easy.

All you need is love,
All you need is love,
All you need is love, love,
Love is all you need.

Love, love, love,
Love, love, love,
Love, love, love.

All you need is love,
All you need is love,
All you need is love, love,
Love is all you need.

There's nothing you can know that isn't known.
Nothing you can see that isn't shown.
Nowhere you can be that isn't where you're meant to be.
It's easy.

All you need is love,
All you need is love,
All you need is love, love,
Love is all you need.

All you need is love (all together now)
All you need is love (everybody)
All you need is love, love,
Love is all you need.
 

quinta-feira, 6 de dezembro de 2012

Não gosto de chuva!


Sei que a chuva é necessária, mas não gosto dela e pronto!
Quando chove não há pássaros a voar.
Quando chove as gotas de chuva escorrem pelos vidros da janela e deformam a paisagem.
Quando chove sinto-me cinzento.
Quando chove sinto-me preso.
Quando desabafei com uma amiga sobre este assunto ela respondeu-me que o meu “cinzentismo”  não era responsabilidade da chuva mas sim de pensamentos latentes que despertavam quando chovia.
Fiquei a pensar no que ela disse. Esforcei-me por olhar pela janela, mesmo com as gotas de um recente aguaceiro a escorrerem  no vidro e a deformarem a paisagem.
Uma aberta numa manhã pardacenta.
E consegui ver. Muito alto, contra o céu cinzento-escuro a anunciar mais chuva, dois dos “meus gansos” que passam o Inverno no estuário.
Ainda não os tinha visto este ano! 

segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

Esse cara sou eu...



Cuando llega el mes de Diciembre Roberto Carlos nos propone su show especial natal y eso desde el año 1974.

En este post os propongo las dos nuevas músicas del REY que encantan a todos , el Rey esta teniendo un éxito tremendo..

-       -  ESSE CARA SOU EU

-        -  FURDÚNCIO

Su Nuevo cd lleva tan solo 4 músicas con las dos citadas más estas dos:

- A mulher que eu amo
- Avolta

Disfruten de los dos videos..